| Description: |
Botel Hotel Lisa is a floating ship hotel moored on the River Danube in a green nature park, 3.5 kilometres south of Budapest city centre. This two-floor houseboat features 35 simply decorated, air-conditioned guestrooms which have simple decor with white walls and wood furnishings. All offer views of the Danube, cable television, hairdryers, telephones and minibars.
The hotel restaurant offers a range of Hungarian specialities, including fresh fish caught locally, and guests can dine inside or outside, in fine weather, in the grill garden where there are frequent barbeques. Guests can enjoy a buffet breakfast every morning and swim in the outdoor pool, and in the evening guests can watch the sun set over the ’Blue Danube’ while enjoying drinks in the bar and listening to live folk music. Staff at the 24-hour front desk can arrange boat trips, dinner cruises, folklore evenings and bicycle rental. Other practical hotel amenities include free parking, dial-up Internet access in public areas, dry cleaning services and currency exchange. The hotel is situated in a green nature park, right on the river, and there are plenty of opportunities for outdoor pursuits either on site or in the immediate area; these include boating, cycling, fishing, motor boating, swimming and football. A large open air swimming pool and thermal bath complex is situated within 1.5 kilometres of the ship. There is a large shopping centre with a casino, cinema, bowling alley and restaurants, two kilometres away, and Budapest City Centre is 3.5 kilometres distant. Budapest Ferihegy Airport is 16 kilometres from the hotel, with an approximate driving time of 15 minutes.
El original Botel Hotel Lisa consiste en un barco atracado en el rio Danubio, en un parque con vegetacion abundante situado a solo 3,5 Km. al sur del centro de Budapest. Esta casa flotante de dos plantas ofrece 35 sencillas habitaciones dotadas con aire a
|
