| Description: |
The Hotel II Guercino in Bologna, named after a 17th century artist, is located on a quiet courtyard in the city centre, 500 metres from the train station. The 40 guestrooms feature a bright decor with cool tiled floors and oak wood furnishings. All are air-conditioned and come equipped with satellite television, and tiled bathrooms with bathrobes and hair dryers. Guests can relax with a drink among the olive trees on the rooftop terrace at the Hotel II Guercino with its wrought iron furniture. The conference centre provides facilities for business seminars, while fitness enthusiasts can use a nearby gym in Bologna for a discount. Private parking is provided for a daily fee and a limousine service is offered. The Hotel II Guercino, Bologna, has a multilingual staff to help book restaurants and shows around the city, while the concierge can organise excursions. The hotel offers a complimentary guided tour of the city every Sunday morning in co-operation with the Tourist Office. The vibrant Piazza Maggiore, one kilometre away, is full of restaurants and cafes, and the seven churches of Santo Stefano are within two kilometres of the hotel. Bologna G. Marconi Airport (BLQ) is six kilometres away, around 10 minutes by car.
Das Hotel II Guercino in Bologna, benannt nach dem Kunstler aus dem 17. Jahrhundert, liegt in einem ruhigen Innenhof im Zentrum, 500 Meter vom Bahnhof entfernt. Die 40 Gastezimmer sind in hellem Dekor mit kuhlen Steinplattenfu?boden und Eichenholzmobilia
El Hotel II Guercino de Bolona, situado en un tranquilo patio del centro de la ciudad, a 500 m de la estacion de tren, recibe el nombre de un importante artista del siglo XVII. Sus 40 habitaciones estan decoradas con colores vivos, suelos embaldosados y
|