| Description: |
The Melia Berlin is a modern hotel situated in the city centre, within one kilometre of Brandenburg Gate, Checkpoint Charlie, and the Reichstag. The 364 air- conditioned guestrooms are decorated in Spanish style decor with patterned fabrics and dark wood furnishings. Modern amenities include wireless Internet, flat screen televisions with satellite channels and pay movies, direct-dial phones, minibars, desks and safes. Bathrooms are complete with bathrobes, slippers, telephones and hair dryers. Guests can work up a sweat in the fully equipped fitness room, ease tired limbs in the sauna and steam room and enjoy panoramic views of the city from the terrace on the eighth floor. The hotel’s Tapas Bar is a combined restaurant and bar serving traditional tapas in an informal setting with a terrace area. Those on business can make use of the conference rooms, and guests with laptops can take advantage of wireless Internet. Daily newspapers are available for browsing in the lobby, and practical amenities include a laundry service, a 24-hour front desk and a multilingual concierge service. Friedrichstadtpalast revue theatre, Boulevard Unter den Linden and Museum Island are all within 500 meters, and the Brandenburg Gate and Alexander Place can be found within one kilometre. Berlin Tegel Airport is eight kilometres from the hotel and takes approximately 20 minutes to reach by car.
Das Melia Berlin ist ein modernes Hotel im Stadtzentrum, weniger als einen Kilometer vom Brandenburger Tor, Checkpoint Charlie und dem Reichstag entfernt. Die 364 klimatisierten Zimmer sind in einem spanischen Stil mit gemusterten Stoffen und dunklen Holz
El moderno Melia Berlin se encuentra muy bien situado en el centro de la ciudad, a menos de 1 Km. de Brandenburg Gate, del famoso Checkpoint Charlie y del Reichstag. Sus 364 habitaciones, equipadas con aire acondicionado, lucen una decoracion de estilo es
|